@Sylvhem Ben le problème c'est de caractériser l'acte de "torture" juridiquement et c'est de toute évidence assez complexe, sinon ce genre de problème aurait été bien plus simple à attaquer à force de jurisprudences (et on aurait été au courant je pense ^^')
Pour ça aussi que ce type de texte existe, ça permet de caractériser plus simplement des faits répréhensibles et du coup de faire valoir justice derrière
Surtout qu'avec cette loi ils ont inclus le fait qu'une asso puisse représenter et se porter partie civile au nom des victimes de ce genre de pratique (de la même manière que pour des actes de torture, d'ailleurs)